Paardenpraat
NieuwsIn een eerder artikel over vakjargon ontcijferden we wat niet-paardenmensen zeggen, wanneer ze niet bekend zijn met paarden terminologie. Het kan ook andersom, met echte paardenpraat wordt namelijk niet altijd gezegd wat men eigenlijk bedoeld. Hieronder een rijtje met voorbeelden:
Wat er gezegd wordt vs. wat men eigenlijk bedoeld:
Wat een mooi raspaard: Ik heb geen idee welk ras het is.
Hij is een nogal sensibel: Hij is onberijdbaar.
Een ouderwets gebouwd type: Ziet er prehistorisch uit.
Een hunter type: Lijkt op de pony die mijn oma reed in de jaren dertig.
Mijn paard weet de weg: Ik heb geen controle over waar we heen gaan.
Fijn voorwaarts: Geen rem erop.
Fijn dressuurpaard: Zou nog geen hindernis kunnen springen al hing zijn leven ervan af.
Jury verschillen: Zou dat ene jurylid een brilletje nodig hebben?
Naar idee van: horseandhound
