Er zijn van die dingen waarvan je van je collega’s niet kunt verwachten dat ze ze begrijpen. Dit handige lijstje helpt ze om elke vage uitspraak van jou te vertalen.
betekent: “Ik ga deze week echt héél erg chagrijnig zijn. Laat me vooral met rust.”
is synoniem voor: “Ik ben in de beste bui ooit, dus ik zeg deze week ‘ja’ op alles. Vraag dus vooral opslag en drie weken vrij.”
staat voor: “Sorry dat ik meer dan een uur te laat ben en dat ik niet gedoucht ben, mijn haar heb gekamd en mijn tanden heb gepoetst en dat er een spoor van hooi achter me aan kruipt als ik beweeg.”
staat voor: “Sorry, maar ik zit vandaag de hele dag aan de telefoon met de hoefsmid en ben vanmiddag een paar uur weg.”